رات کب عازم سفر نہ ہوئیوقت کی بات تھی سحر نہ ہوئی
جس سے تقدیر اپنے بس میں ہوایسی تدبیر عمر بھر نہ ہوئی
راہبر کب ہوا نہ تیرا خیالکب تری یاد ہم سفر نہ ہوئی
درد اٹھا بد نصیب دل بیٹھایہ تو سب کچھ ہوا سحر نہ ہوئی
ان کو دیکھا ٹپک پڑے آنسوداستاں اور مختصر نہ ہوئی
دو جہاں دور تھے قریب تھا میںمیری جانب کبھی نظر نہ ہوئی
رحم آیا کبھی نہ ان کو سعیدؔشام غم کی کبھی سحر نہ ہوئی
— سعید شہیدی
Raat kab aazim-e-safar na huiWaqt ki baat thi sahar na hui
Jis se taqdir apne bas mein hoAisi tadbir umr bhar na hui
Rahbar kab hua na tera khayalKab teri yaad ham-safar na hui
Dard utha bad-nasib dil baithaYe to sab kuchh hua sahar na hui
Un ko dekha tapak pade aansuDastan aur mukhtasar na hui
Do jahan dur the qarib tha mainMeri jaanib kabhi nazar na hui
Rahm aaya kabhi na un ko 'said'Sham-e-gham ki kabhi sahar na hui
فرہنگ
تشریح
اس غزل میں رات کے طویل ہونے، غم کی شدت اور محبوب کی بے نیازی کا بیان ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ رات کبھی سفر پر روانہ نہ ہوئی اور صبح کا ہونا محض وقت کی بات ہی رہی، یعنی انتظار ختم نہ ہوا۔ لہجہ شکوے اور حسرت کا ہے۔ آخری شعر میں شاعر کہتا ہے کہ محبوب کو کبھی رحم نہ آیا اور غم کی شام کبھی سحر میں نہ بدلی، جس سے دکھ کی طوالت اور مایوسی نمایاں ہوتی ہے۔