غیر پر لطف کرے ہم پہ ستم یا قسمتتھا نصیبوں میں ہمارے یہ صنم یا قسمت
یار تو یار نہیں بخت ہیں سو الٹے ہیںکب تلک ہم یہ سہیں درد و الم یا قسمت
کوچہ گردی سے اسے شوق ہے لیکن گاہےاس طرف کو نہیں رکھتا وہ قدم یا قسمت
کوچۂ یار میں تھوڑی سی جگہ دے اے بختمانگتا تجھ سے نہیں ملک عجم یا قسمت
جان و دل میں سے نہیں ایک بھی اب نیک نصیبدونوں کم بخت ہوئے آ کے بہم یا قسمت
آصفؔ اب اور لگے کرنے ترقی دن راتشامت بخت ہوئی میری تو کم یا قسمت
— آصف الدولہ
Ghair par lutf kare hum pe sitam ya qismatTha naseebon mein hamare yeh sanam ya qismat
Yaar to yaar nahin bakht hi so ulte hainKab talak hum yeh sahein dard-o-alam ya qismat
Koocha gardi se use shauq hai lekin gaaheUs taraf ko nahin rakhta woh qadam ya qismat
Koocha-e-yaar mein thori si jagah de ae bakhtMaangta tujh se nahin mulk-e-Ajam ya qismat
Jaan-o-dil mein se nahin ek bhi ab nek naseebDonon kam bakht hue aa ke baham ya qismat
Asif ab aur lage karne taraqqi din raatShamat-e-bakht hui meri to kam ya qismat