نظر اٹھاؤںتو سنگ مرمر کی کور بے حس
سفید آنکھیںنظر جھکاؤں تو شیر قالین گھورتا ہے
مرے لیے اس محل میں آسودگی نہیں ہےکوئی مجھے ان سفید پتھر کے گنبدوں سے رہا کرائے
میں اک صدا ہوںمگر یہاں گنگ ہو گیا ہوں
مرے لیے توانہیں درختوں کے سبز گنبد میں شانتی تھی
جہاں مری بات گونجتی تھی
— خورشیدرضوی
Nazar uthaaunTo sang-e-marmar ki kor be-hiss
Sufaid aankhenNazar jhukaaun to sher-e-qaleen ghoorta hai
Mere liye is mahal mein aasoodagi nahin haiKoi mujhe in sufaid patthar ke gumbadon se riha karaaye
Main aik sada hoonMagar yahaan gung ho gaya hoon
Mere liye toInheen darakhton ke sabz gumbad mein shaanti thi
Jahaan meri baat goonjti thi