پھر ہوا سودا دل ناشاد کیاآ گیا بھولا کوئی پھر یاد کیا
ہم قفس کچھ سعی آزادی بھی کرہر گھڑی پھر شکوۂ صیاد کیا
بھا گئیں کیوں دہر کی رنگینیاںہو گیا ذوق نظر برباد کیا
عکس رنگیں ہے نگاہ شوق کااور شرح عالم ایجاد کیا
ذرے ذرے کا جگر ہے چاک چاکاور ہوگی عشق کی روداد کیا
زندگی ہے وقف سعیٔ رائیگاںاور مجھ ناشادؔ کی روداد کیا
— ناشاد کانپوری
Phir hua sauda-e-dil-e-'Nashad' kyaAa gaya bhoola koi phir yaad kya
Hum-qafas kuchh sa'i-e-azadi bhi karHar ghadi phir shikwa-e-sayyad kya
Bha gayin kyoon dahr ki ranginiyanHo gaya zauq-e-nazar barbad kya
Aks-e-rangin hai nigah-e-shauq kaAur sharh-e-alam-e-eejad kya
Zarre zarre ka jigar hai chaak chaakAur hogi ishq ki roodad kya
Zindagi hai waqf-e-sa'i-e-rayeganAur mujh 'Nashad' ki roodad kya
کس نے پڑھا
