گر کہوں مطلب تمہارا کھل گیاکہتے ہیں اچھا ہوا کیا کھل گیا
غیر کی قسمت کی کھانی ہے قسمبند تھا دروازہ ان کا کھل گیا
تم کھلے بندوں ملو اغیار سےشکر پاؤں اب تمہارا کھل گیا
آ گئی بے پردہ وہ صورت نظرآنکھ کی جب بند پردا کھل گیا
غیر سے اب بند ہو کس بات پرگالیوں پر منہ تمہارا کھل گیا
کھل گیا حال اس دل بے تاب کامنہ دوپٹے سے جو ان کا کھل گیا
ہوں اشارے غیر سے اور دیکھوں میںبیت ابرو کا بھی معنا کھل گیا
نامہ بر! تیرے چھپانے سے مجھےاپنی قسمت کا نوشتہ کھل گیا
دل کی بے تابی نے رسوا کر دیاہائے سب پر راز اپنا کھل گیا
نامہ بر! گر غیر نے دیکھا نہیںکیسے پھر خط کا لفافا کھل گیا
قدرت حق سے بڑھی عشرت کی شبشب جو اس کافر کا جوڑا کھل گیا
دیکھیے کیا دل سے دل کو راہ ہےراز جو تم نے چھپایا کھل گیا
جو نہ کہنا تھا کہا سب کچھ نظامؔراز باتوں میں وہ ایسا کھل گیا
— نظام رامپوری
Gar kahun matlab tumhara khul gayaKehte hain achha hua kya khul gaya
Ghair ki qismat ki khani hai qasamBand tha darwaza unka khul gaya
Tum khulay bandon milo aghyar seShukr paon ab tumhara khul gaya
Aa gayi bepardah woh surat nazarAankh ki jab band parda khul gaya
Ghair se ab band ho kis baat parGaaliyon par munh tumhara khul gaya
Khul gaya haal us dil-e-betab kaMunh dupatte se jo unka khul gaya
Hon ishare ghair se aur dekhun mainBeet abroo ka bhi maana khul gaya
Nama-bar! tere chhupane se mujheApni qismat ka nawishta khul gaya
Dil ki betabi ne ruswa kar diyaHaye sab par raaz apna khul gaya
Nama-bar! gar ghair ne dekha nahinKaise phir khat ka lifafa khul gaya
Qudrat-e-haq se barhi ishrat ki shabShab jo is kafir ka jora khul gaya
Dekhiye kya dil se dil ko rah haiRaaz jo tum ne chhupaya khul gaya
Jo na kehna tha kaha sab kuch NizamRaaz baaton mein woh aisa khul gaya
فرہنگ
تشریح
اس غزل میں شاعر نے محبوب کے راز کھل جانے اور رقیب کے ساتھ اس کے میل جول پر شکوہ و شکایت کا اظہار کیا ہے۔ عاشق کہتا ہے کہ محبوب کا مطلب جان لیا گیا ہے، اور محبوب کا غیروں سے کھل کر ملنا اس کے بھید کو عیاں کر دیتا ہے۔ ایک شعر میں دل کی بے تابی کے رسوا کرنے اور سب پر راز کھل جانے کا بیان ہے، جس میں عاشق کی بے بسی نمایاں ہے۔ لہجہ شکایتی اور طنزیہ ہے، اور کلام میں عشق کی رسوائی کا تاثر غالب ہے۔