یہ بات روز ازل سے طے ہےزمین جسموں کا بوجھ اٹھائے گی
آسماں پر رہیں گی روحیںمگر کوئی ہے جو یہ بتائے
ہماری پرچھائیوں کی قبریںکہاں بنیں گی؟
— شہریار
Yeh baat roz-e-azal se tai haiZameen jismon ka bojh uthayegi
Aasmaan par rahengi roohenMagar koi hai jo yeh bataye
Hamaari parchhaiyon ki qabrenKahan banengi?