سیاہ رات نہیں لیتی نام ڈھلنے کایہی تو وقت ہے سورج ترے نکلنے کا
یہاں سے گزرے ہیں گزریں گے ہم سے اہل وفایہ راستہ نہیں پرچھائیوں کے چلنے کا
کہیں نہ سب کو سمندر بہا کے لے جائےیہ کھیل ختم کرو کشتیاں بدلنے کا
بگڑ گیا جو یہ نقشہ ہوس کے ہاتھوں سےتو پھر کسی کے سنبھالے نہیں سنبھلنے کا
زمیں نے کر لیا کیا تیرگی سے سمجھوتاخیال چھوڑ چکے کیا چراغ جلنے کا
— شہریار
Siyah raat nahin leti naam dhalne kaYahi to waqt hai suraj tere nikalne ka
Yahan se guzre hain guzrenge hum se ahl-e-wafaYeh rasta nahin parchhaiyon ke chalne ka
Kahin na sab ko samandar baha ke le jaayeYeh khel khatam karo kashtiyan badalne ka
Bigad gaya jo yeh naqsha hawas ke haathon seTo phir kisi ke sambhale nahin sambhalne ka
Zameen ne kar liya kya tareegi se samjhautaKhayal chhod chuke kya chiragh jalne ka