جس گھڑی تیرے آستاں سے گئےہم نے جانا کہ دو جہاں سے گئے
تیرے کوچے میں نقش پا کی طرحایسے بیٹھے کہ پھر نہ واں سے گئے
شمع کی طرح رفتہ رفتہ ہمایسے گزرے کہ جسم و جاں سے گئے
ایک دن میں نے یار سے یہ کہااب تو ہم طاقت و تواں سے گئے
ہنس کے بولا کہ سن لے اے آصفؔیہی کہہ کہہ کے لاکھوں جاں سے گئے
— آصف الدولہ
Jis ghari tere aastan se gayeHum ne jaana keh do jahan se gaye
Tere kooche mein naqsh-e-pa ki tarahAise baithe keh phir nah waan se gaye
Shama ki tarah rafta rafta humAise guzre keh jism-o-jaan se gaye
Ek din main ne yaar se yeh kahaAb to hum taqat-o-tawan se gaye
Hans ke bola keh sun le ae AsifYehi keh keh ke lakhon jaan se gaye