تم اپنے بچے کی انگلی تھامےاپنے شوہر کے ساتھ چلتی ہوئی
سڑک پراملتاس کے ایک پیڑ کے پاس
سے گزرتی ہوئیٹھٹک کر
ٹھہر گئی ہوکئی برس بعد
زرد خوشبو کی انگلیوں نےانا کا پردہ
ہٹا دیا ہےکسی پرانے حسین لمحے کی یاد نے پھر
تمہیں تمہارا پتہ دیا ہے
— آزاد گلاٹی
Tum apne bachche ki ungli thaameApne shauhar ke saath chalti hui
Sadak parAmlataas ke ek ped ke paas
Se guzarti huiThithak kar
Thehar gai hoKai baras baad
Zard khushboo ki ungliyon neAna ka parda
Hata diya haiKisi purane haseen lamhe ki yaad ne phir
Tumhein tumhara pata diya hai