اک انفعال کو طاقت سمجھ رہے ہو تمسوال یہ ہے کہ کس طرح سوچتے ہو تم
بہار آگ نہ دے گی تمہارے چولہوں کویہ اور بات کہ اس سے بہل گئے ہو تم
دیار وہم و گماں میں نہ اب حرم ہے نہ دیراجڑ چکی ہے وہ بستی جدھر چلے ہو تم
دیا نہ عشق نے جب کچھ تو عقل کیا دے گیاب اس سے مانگتے ہو چین باؤلے ہو تم
جبین شوق کو اپنی کہاں جھکانا تھاکہاں جھکی ہے ضرورت کہاں جھکے ہو تم
پسند آئے گی کیوں اپنے دیس کی کوئی چیزبدیسیوں کے نوالے پہ جی رہے ہو تم
نہ مل سکا جسے ایندھن جلے گی آگ وہ کیادل جمیلؔ کو ناحق کریدتے ہو تم
— جمیل مظہری
Ek infaal ko taqat samajh rahe ho tumSawal yeh hai ke kis tarah sochte ho tum
Bahar aag na de gi tumhare chulhon koYeh aur baat ke is se behal gaye ho tum
Dayar-e-wahm-o-guman mein na ab haram hai na dairUjar chuki hai woh basti jidhar chale ho tum
Diya na ishq ne jab kuch to aql kya de giAb is se mangte ho chain baule ho tum
Jabeen-e-shauq ko apni kahan jhukana thaKahan jhuki hai zaroorat kahan jhuke ho tum
Pasand aaye gi kyun apne des ki koi cheezBadesiyon ke nawale pe jee rahe ho tum
Na mil saka jise eendhan jale gi aag woh kyaDil-e-Jameel ko na-haq kareedte ho tum
فرہنگ
تشریح
اس غزل میں شاعر مخاطب کو اس کے فکری انفعال اور بے عملی پر متنبہ کرتا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ جسے تم طاقت سمجھ رہے ہو وہ دراصل کمزوری ہے، اور تمہارے طرزِ فکر پر سوال اٹھاتا ہے۔ شاعر کا لہجہ طنزیہ اور ملامتی ہے، جو مخاطب کو بیدار کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ ایک نمایاں شعر میں وہ کہتا ہے کہ جب عشق نے کچھ نہ دیا تو عقل سے کیا توقع، یعنی جذبے اور شعور دونوں سے بے نیازی پر طنز ہے۔ آخری شعر میں شاعر اپنی ذات کو بھی اسی کیفیت میں شامل کرتا ہے۔