میں تھا ضمیر مشیت میں ایک عزم جلیلہنوز شوق کی کروٹ بھی لی نہ تھی میں نے
کہ دفعتاً متحرک ہوئے لب تخلیقپکڑ لی صورت ظاہر وجود کی میں نے
وہ صبح عالم حیرت وہ جلوہ زار بہشتہوا چمن کی لگی آنکھ کھول دی میں نے
وہ تربیت گاہ ذوق نظر، وہ وادئ نورجہاں سے پائی محبت کی روشنی میں نے
وہ عنفوان تمنا وہ ابتدائے جنوںوہ اک خلش جسے سمجھا تھا زندگی میں نے
کیا سرور نے اک عالم دگر پیداچرا کے پی جو مۓ سرکش خودی میں نے
خودی کے نشے میں اللہ رے بے خودی میریبدن سے چادر عصمت بھی پھینک دی میں نے
ہوا حدود نظر سے نکل کے آوارہہوائے شوق میں جنت بھی چھوڑ دی میں نے
فرشتے رہ گئے حیرت سے دیکھتے مجھ کونہ کی قبول مشیت کی رہبری میں نے
دلیل راہ بنی اپنی گرمئ پروازکہ طاقت پر جبریل چھین لی میں نے
بڑھیں ستاروں کی دنیائیں میرے لینے کواتر کے عرش سے نیچے نظر جو کی میں نے
مگر زمیں کی کشش نے سوئے زمیں کھینچاکیا پسند یہ زندان عنصری میں نے
جگہ ملی جو تڑپنے کی بے قراری کوتو پھر حدود میں وسعت کی داد دی میں نے
ہوا تلاطم ہستی بہ عالم ذراتچھڑک دی خاک بیاباں پہ زندگی میں نے
نمو کے جوش سے سودائے رنگ و بو نکلازمیں کے دل کی تمنا نکال دی میں نے
ہوئیں جہان عمل میں شریعتیں پیداخدا کے نام پہ برپا جو کی خودی میں نے
کبھی جلائی اندھیرے میں شمع علم و عملکبھی بجھا دی ہدایت کی روشنی میں نے
کبھی بگاڑ کے رکھ دیں ثواب کی شکلیںکبھی بدل دی حقیقت گناہ کی میں نے
بڑھا تو رہ گیا پیچھے مرے زمانۂ حالرکا تو وقت کی رفتہ روک دی میں نے
زمیں پہ شوق کے فتنے بچھا دیے ہر سوفضا میں نیند کی مستی بکھیر دی میں نے
کبھی جگا دی قیامت نفس کی ٹھوکر سےاٹھا کے صور سرافیل زندگی میں نے
جنوں کے جوش میں پردے نظر کے چاک کیےنقاب نوچ کے فطرت کی پھینک دی میں نے
قبائے لیلئ تہذیب چاک کر ڈالیردائے مریم عصمت اتار لی میں نے
مزاج آتش سوزاں کو کر دیا ٹھنڈامچا دی بزم عناصر میں کھلبلی میں نے
لیا شہنشۂ خاور سے روشنی کا خراجکیا اسیر طبیعت کو برق کی میں نے
بہ انقلاب طبیعت مزاج آہن کوہوا کی گرمیٔ پرواز بخش دی میں نے
بلندیوں کا تصور بھی رہ گیا پیچھےپہنچ کے اتنی بلندی پہ سانس لی میں نے
ٹھٹک گئیں جو نگاہیں قریب ھجلۂ قدسپس حجاب ادب یہ صدا سنی میں نے
کہ اے حریف مشیت بہ وعدہ گاہ ازلٹھہر ٹھہر تری پرواز دیکھ لی میں نے
— جمیل مظہری
Mein tha zameer-e-mashiyaat mein ek azm-e-jaleelHanooz shauq ki karwat bhi li nah thi mein ne
Keh daf'atan mutaharrik hue lab-e-takhleeqPakar li surat-e-zaahir wajood ki mein ne
Woh subh-e-aalam-e-hairat woh jalwa zaar-e-behishtHawa chaman ki lagi aankh khol di mein ne
Woh tarbiyat gaah-e-zauq-e-nazar, woh vaadi-e-noorJahaan se paai muhabbat ki roshni mein ne
Woh unfuwaan-e-tamanna woh ibtida-e-junoonWoh ik khalish jise samajha tha zindagi mein ne
Kiya suroor ne ik aalam-e-digar paidaChura ke pe jo mai-e-sarkash-e-khudi mein ne
Khudi ke nashe mein allah re be-khudi meriBadan se chaadar-e-ismat bhi pheinq di mein ne
Hua hudood-e-nazar se nikal ke aawaaraHawa-e-shauq mein jannat bhi chhor di mein ne
Farishte rah gaye hairat se dekh te mujh koNah ki qbool mashiyaat ki rahbari mein ne
Daleel-e-raah bani apni garmi-e-parwaazKeh taaqat-e-par-e-Jibreel chheen li mein ne
Barhein sitaron ki duniyaayein mere lane koUtar ke arsh se neeche nazar jo ki mein ne
Magar zameen ki kashish ne so-e-zameen kheinchaKiya pasand yeh zindaan-e-unsuri mein ne
Jagah mili jo tarapne ki be-qaraari koTo phir hudood mein vus'at ki daad di mein ne
Hua talaatum-e-hasti ba-aalam-e-zarraatChhirak di khaak biyabaan pe zindagi mein ne
Namoo ke josh se saudaa-e-rang-o-boo niklaZameen ke dil ki tamanna nikaal di mein ne
Huain jahaan-e-amal mein shari'atein paidaKhuda ke naam pe barpa jo ki khudi mein ne
Kabhi jalaai andhere mein shama-e-ilm-o-amalKabhi bujha di hidaayat ki roshni mein ne
Kabhi bigaar ke rakh dein sawaab ki shakleinKabhi badal di haqeeqat gunaah ki mein ne
Barha to rah gaya peechhe mere zamaana-e-haalRuka to waqt ki raftah rok di mein ne
Zameen pe shauq ke fitne bichha diye har sooFaza mein neend ki masti bikheer di mein ne
Kabhi jiga di qiyaamat nafas ki thokar seUtha ke soor-e-Israfeel zindagi mein ne
Junoon ke josh mein parde nazar ke chaak kiyaNaqaab noch ke fitrat ki pheinq di mein ne
Qaba-e-Laila-e-tahzeeb chaak kar daaliRada-e-Maryam-e-ismat utaar li mein ne
Mazaaj-e-aatish-e-soozaan ko kar diya thandaMacha di bazm-e-anaasir mein khalbali mein ne
Liya shahanshah-e-khaawar se roshni ka khiraajKiya aseer tabee'at ko barq ki mein ne
Bah inqilaab-e-tabee'at mazaaj-e-aahan koHawa ki garmi-e-parwaaz bakhsh di mein ne
Bulandiyon ka tasawwur bhi rah gaya peechhePahunch ke itni bulandi pe saans li mein ne
Thatak gayaen jo nagahein qareeb-e-hijla-e-qudsPas-e-hijaab-e-adab yeh sada suni mein ne
Keh ae hareef-e-mashiyaat bah wa'da gaah-e-azalThahar thahar teri parwaaz dekh li mein ne
فرہنگ
تشریح
اس نظم میں آدم کی زبانی تخلیق کے آغاز سے زمین پر آنے تک کا سفر بیان کیا گیا ہے۔ آدم خود کو مشیت کا ایک عزمِ جلیل بتاتے ہیں جو شوق اور خودی کے جوش میں جنت چھوڑ کر آوارہ ہوتا ہے اور زمین پر عمل، علم اور تہذیب کی بنیاد رکھتا ہے۔ لہجہ پُرجوش اور خودی کے احساس سے بھرا ہوا ہے، اور آخری شعر میں فرشتوں کی حیرت اور وعدہ گاہِ ازل کی صدا سے نظم اپنے انجام کو پہنچتی ہے۔ آدم کا یہ دعویٰ کہ اس نے مشیت کی رہبری قبول نہ کی، اس کی آزاد روح اور انسانی ارادے کی طاقت کو نمایاں کرتا ہے۔