کیا تعجب کہ مری روح رواں تک پہنچےپہلے کوئی مرے نغموں کی زباں تک پہنچے
جب ہر اک شورش غم ضبط فغاں تک پہنچےپھر خدا جانے یہ ہنگامہ کہاں تک پہنچے
آنکھ تک دل سے نہ آئے نہ زباں تک پہنچےبات جس کی ہے اسی آفت جاں تک پہنچے
تو جہاں پر تھا بہت پہلے وہیں آج بھی ہےدیکھ رندان خوش انفاس کہاں تک پہنچے
جو زمانے کو برا کہتے ہیں خود ہیں وہ برےکاش یہ بات ترے گوش گراں تک پہنچے
بڑھ کے رندوں نے قدم حضرت واعظ کے لیےگرتے پڑتے جو در پیر مغاں تک پہنچے
تو مرے حال پریشاں پہ بہت طنز نہ کراپنے گیسو بھی ذرا دیکھ کہاں تک پہنچے
ان کا جو فرض ہے وہ اہل سیاست جانیںمیرا پیغام محبت ہے جہاں تک پہنچے
عشق کی چوٹ دکھانے میں کہیں آتی ہےکچھ اشارے تھے کہ جو لفظ و بیاں تک پہنچے
جلوے بیتاب تھے جو پردۂ فطرت میں جگرؔخود تڑپ کر مری چشم نگراں تک پہنچے
— جگر مراد آبادی
Kyā ta'ajjub ki mirī rūh-e-ravāñ tak pahuñchePahle koī mere naġhmoñ kī zabāñ tak pahuñche
Jab har ik shorish-e-ġham zabt-e-fuġhāñ tak pahuñchePhir ḳhudā jaane ye hañgāma kahāñ tak pahuñche
Āñkh tak dil se na aa.e na zabāñ tak pahuñcheBaat jis kī hai usī āfat-e-jāñ tak pahuñche
Tū jahāñ par thā bahut pahle vahīñ aaj bhī haiDekh rindāñ-e-ḳhush-anfās kahāñ tak pahuñche
Jo zamāne ko burā kahte haiñ ḳhud haiñ vo bureKāsh ye baat tire gosh-e-girāñ tak pahuñche
BaḌh ke rindoñ ne qadam hazrat-e-vā'iz ke liyeGirte paḌte jo dar-e-pīr-e-muġhāñ tak pahuñche
Tū mere hāl-e-pareshāñ pe bahut tanz na karApne gesū bhī zarā dekh kahāñ tak pahuñche
Un kā jo farz hai vo ahl-e-siyāsat jāneñMerā paiġhām-e-mohabbat hai jahāñ tak pahuñche
Ishq kī choT dikhāne meñ kahīñ aatī haiKuchh ishāre the ki jo lafz o bayāñ tak pahuñche
Jalve betāb the jo parda-e-fitrat meñ jigarKhud taḌap kar mirī chashm-e-nigrāñ tak pahuñche