جب میں نے کہا اے بت خودکام ورے آتب کہنے لگا ''چل بے او بد نام پرے جا''
ہے صبح سے عاشق کا ترے حال نپٹ تنگمعلوم یہ ہوتا ہے کہ تا شام مرے گا
ناصح مرے رونے کا نہ مانع ہو کہ عاشقگر یہ نہ کرے کام تو پھر کام کرے کیا
آتا ہے گر اس ابر میں اے ساقیٔ گلفامتو بادۂ گل رنگ سے تو جام بھرے لا
یاں زیست کا خطرہ نہیں ہاں کھینچیے تلواروہ غیر تھا جو دیکھ کے صمصام ڈرے تھا
میں نے جو کہا ایک تو بوسہ تو مجھے دےبولا وہ ''زباں اپنی کو تو تھام ارے ہا!''
گر دیدہ و دل فرش کروں راہ میں جرأتؔممکن ہی نہیں جو وہ دلآرام دھرے پا
— جرات قلندر بخش
Jab main ne kaha ae but-e-khudkam ware aaTab kehne laga ''chal be ao badnam pare ja''
Hai subh se aashiq ka tere haal nipat tangMaloom yeh hota hai keh ta sham mare ga
Nasih mere rone ka na mane ho keh aashiqGar yeh na kare kaam to phir kaam kare kya
Aata hai gar us abr mein ae saqi-e-gulfamTo bada-e-gul rang se tu jam bhare la
Yan zeest ka khatra nahin haan kheenchiye talwarWoh ghair tha jo dekh ke samsam dare tha
Main ne jo kaha ek to bosa to mujhe deBola woh ''zaban apni ko tu tham are ha!''
Gar dida-o-dil farsh karoon rah mein Jur'atMumkin hi nahin jo woh dil-aaraam dhare pa