میں اور بزم مے سے یوں تشنہ کام آؤںگر میں نے کی تھی توبہ ساقی کو کیا ہوا تھا
ہے ایک تیر جس میں دونوں چھدے پڑے ہیںوہ دن گئے کہ اپنا دل سے جگر جدا تھا
درماندگی میں غالبؔ کچھ بن پڑے تو جانوںجب رشتہ بے گرہ تھا ناخن گرہ کشا تھا
— مرزا غالب
Main aur bazm-e-mai se yun tishna-kaam aaunGar main ne ki thi tauba saaqi ko kya hua tha
Hai ek teer jis mein donon chhide pade hainWoh din gaye ke apna dil se jigar juda tha
Darmaandagi mein Ghalib kuch ban pade to jaanoonJab rishta be-girah tha nakhoon girah-kusha tha