مزے جہان کے اپنی نظر میں خاک نہیںسواے خون جگر سو جگر میں خاک نہیں
مگر غبار ہوے پر ہوا اڑا لے جاےوگرنہ تاب و تواں بال و پر میں خاک نہیں
یہ کس بہشت شمائل کی آمد آمد ہےکہ غیر جلوۂ گل رہ گزر میں خاک نہیں
بھلا اسے نہ سہی کچھ مجھی کو رحم آتااثر مرے نفس بے اثر میں خاک نہیں
خیال جلوۂ گل سے خراب ہیں میکششراب خانہ کے دیوار و در میں خاک نہیں
ہوا ہوں عشق کی غارتگری سے شرمندہسواے حسرت تعمیر گھر میں خاک نہیں
ہمارے شعر ہیں اب صرف دل لگی کے اسدؔکھلا کہ فائدہ عرض ہنر میں خاک نہیں
— مرزا غالب
Mazey jahan ke apni nazar mein khak nahinSiwaye khoon-e-jigar sau jigar mein khak nahin
Magar ghubaar hue par hawa uda le jaayeWagarna taab-o-tawaan baal-o-par mein khak nahin
Yeh kis bahisht-e-shamail ki aamad aamad haiKe ghair jalwa-e-gul rehguzar mein khak nahin
Bhala usay na sahi kuch mujhi ko rehm aataAsar mere nafas-e-be-asar mein khak nahin
Khayaal-e-jalwa-e-gul se kharab hain maikashSharab-khana ke deewar-o-dar mein khak nahin
Hua hoon ishq ki gharatgari se sharmindaSiwaye hasrat-e-taameer ghar mein khak nahin
Hamare sher hain ab sirf dil-lagi ke AsadKhula ke faida arz-e-hunar mein khak nahin