چھٹی امید تو میں حال دل کہنے سے کیوں ڈرتامثل مشہور ہے سرکار مرتا کیا نہیں کرتا
بہت اچھا ہوا دشمن نے مجھ سے دشمنی کر لیسوا میرے نہ جانے اور کس کس کو یہ لے مرتا
اگر دشمن سے ایسے پیش آتے تو مزہ پاتےکروں کیا عرض جو برتاؤ مجھ سے آپ نے برتا
کسی پیماں شکن نے رکتے رکتے بات تو کر لیجو وعدے ہی پہ ہم اڑتے تو یہ کرتا نہ وہ کرتا
نہیں مجھ سے تری بے اعتنائی قابل حیرتغریب انسان دنیا کی نگاہوں میں نہیں بھرتا
صفیؔ نے ٹھوکریں کھا کے بھی اپنی وضع کب بدلیسمجھ والا اگر ہوتا حسینوں سے بہت ڈرتا
— صفی اورنگ آبادی
Chhuti umeed to main haal-e dil kehne se kyun dartaMisl mashhoor hai sarkaar marta kya nahin karta
Bahut achha hua dushman ne mujh se dushmani kar liSiwa mere na jaane aur kis kis ko yeh le marta
Agar dushman se aise pesh aate to maza paateKaroon kya arz jo bartaao mujh se aap ne barta
Kisi paimaan-shikan ne rukte rukte baat to kar liJo waade hi pe hum arte to yeh karta na woh karta
Nahin mujh se teri be-iltifaati qaabil-e hairatGhareeb insaan duniya ki nigaahon mein nahin bharta
Safi ne thokarein kha ke bhi apni waza kab badliSamajh waala agar hota haseenon se bahut darta