وہ دور بلند پہاڑوں پرملبوس فرشتوں کا پہنے
خوابوں کے مہیب درختوں کیشاخوں پر جھولا ڈالے ہوئے
پرچھائیاں چھوٹی بڑی لاکھوںمصروف ہیں زخم شماری میں
میں ایک نحیف سے نقطے کیبانہوں میں اسیر تڑپتا ہوں
ہموار زمیں پر چلنے کیخواہش کے عذاب میں جلتا ہوں
— شہریار
Woh door buland pahaadon parMalboos farishton ka pehne
Khwaabon ke maheeb darakhton kiShaakhon par jhoola daale hue
Parchhaiyan chhoti badi laakhonMasroof hain zakhm shumari mein
Main ek naheef se nuqte kiBaanhon mein aseer tadapta hoon
Hamwaar zameen par chalne kiKhwahish ke azaab mein jalta hoon