فضائے میکدہ بے رنگ لگ رہی ہے مجھےرگ گلاب رگ سنگ لگ رہی ہے مجھے
یہ چند دن میں قیامت گزر گئی کیسیکہ آج صلح تری جنگ لگ رہی ہے مجھے
مرے مکان سے دو گام پر ہے تیری گلییہ آج سیکڑوں فرسنگ لگ رہی ہے مجھے
نوائے نغمہ بھی ہیں سوز و ساز سے خالیفغاں بھی خارج از آہنگ لگ رہی ہے مجھے
ضرور پھر کوئی افتاد پڑنے والی ہےکہ یہ زمین بہت تنگ لگ رہی ہے مجھے
— شہریار
Faza-e-maikada be-rang lag rahi hai mujheRag-e-gulab rag-e-sang lag rahi hai mujhe
Ye chand din mein qayamat guzar gayi kaisiKe aaj sulah teri jang lag rahi hai mujhe
Mere makaan se do gaam par hai teri galiYe aaj sainkron farsang lag rahi hai mujhe
Nawa-e-naghma bhi hain soz-o-saaz se khaaliFughan bhi khaarij az aahang lag rahi hai mujhe
Zaroor phir koi iftaad padne wali haiKe ye zameen bahut tang lag rahi hai mujhe