معبد زیست میں بت کی مثال جڑے ہوں گےیہ ننھے بچے جس روز بڑے ہوں گے
اتنے دکھی اس درجہ اداس جو سائے ہیںرات کے دشت میں تیز ہوا سے لڑے ہوں گے
دھوپ کے قہر کی لذت کے شیدائی ہیںیہ اشجار بھی خواب سے چونک پڑے ہوں گے
ہم کو خلا کی وسعت سے فرصت نہ ملیلاکھ خزانے اس دھرتی میں گڑے ہوں گے
وہ دن ہوگا آخری دن ہم سب کے لیےآئینہ دیکھنے جب ہم لوگ کھڑے ہوں گے
— شہریار
Ma'bad-e-zeest mein but ki misal jure hongeYe nanhe bachche jis roz bade honge
Itne dukhi is darja udaas jo saaye hainRaat ke dasht mein tez hawa se lade honge
Dhoop ke qahr ki lazzat ke shaidaayi hainYe ashjaar bhi khwab se chaunk pade honge
Hum ko khala ki wusat se fursat na miliLakh khazane is dharti mein gade honge
Wo din hoga aakhri din hum sab ke liyeAaina dekhne jab hum log khade honge