تمہیں غموں کا سمجھنا اگر نہ آئے گاتو میری آنکھ میں آنسو نظر نہ آئے گا
یہ زندگی کا مسافر یہ بے وفا لمحہچلا گیا تو کبھی لوٹ کر نہ آئے گا
بنیں گے اونچے مکانوں میں بیٹھ کر نقشےتو اپنے حصے میں مٹی کا گھر نہ آئے گا
منا رہے ہیں بہت دن سے جشن تشنہ لبیہمیں پتا تھا یہ بادل ادھر نہ آئے گا
لگے گی آگ تو سمت سفر نہ دیکھے گیمکان شہر میں کوئی نظر نہ آئے گا
وسیمؔ اپنے اندھیروں کا خود علاج کروکوئی چراغ جلانے ادھر نہ آئے گا
— وسیم بریلوی
Tumhen ghamon ka samajhna agar na aayegaTo meri aankh mein aansoo nazar na aayega
Yeh zindagi ka musafir yeh bewafa lamhaChala gaya to kabhi lauṭ kar na aayega
Banenge oonche makānon mein baiṭh kar naqsheTo apne hisse mein miṭṭi ka ghar na aayega
Mana rahe hain bahut din se jashn-e-tishna-labiHamein pata tha yeh badal idhar na aayega
Lagegi aag to simt-e-safar na dekhegiMakān shahr mein koi nazar na aayega
Wasīmؔ apne andheron ka khud ilaaj karoKoi charāgh jalane idhar na aayega