اف وہ اک حرف تمنا جو ہمارے دل میں تھاایک طوفاں تھا کہ برسوں حسرت ساحل میں تھا
رفتہ رفتہ ہر تماشا آنسوؤں میں ڈھل گیاجانے کیا آنکھوں نے دیکھا اور کیا منزل میں تھا
داستان غم سے لاکھوں داستانیں بن گئیپھر بھی وہ اک راز سر بستہ رہا جو دل میں تھا
چشم ساقی کے علاوہ جام خالی کے سواکون اپنا آشنا اغیار کی محفل میں تھا
میرے ارمانوں کا مرکز میرے دردوں کا علاجٹمٹماتا سا دیا اک گوشۂ منزل میں تھا
گفتگو کے ختم ہو جانے پر آیا یہ خیالجو زباں تک آ نہیں پایا وہی تو دل میں تھا
مٹ گئیں امروز و فردا کی ہزاروں الجھنیںجو سکوں طوفاں میں پایا ہے وہ کب ساحل میں تھا
— علی جواد زیدی
Uff woh ik harf-e-tamanna jo hamaare dil mein thaEk toofan tha ke barson hasrat-e-saahil mein tha
Rafta rafta har tamasha aansuon mein dhal gayaJaane kya aankhon ne dekha aur kya manzil mein tha
Daastaan-e-gham se laakhon daastaanein ban gayiPhir bhi woh ik raaz-e-sar-basta raha jo dil mein tha
Chashm-e-saaqi ke alaawa jaam-e-khaali ke siwaKaun apna aashna aghyaar ki mehfil mein tha
Mere armaanon ka markaz mere dardon ka ilaajTimtimata sa diya ik goshah-e-manzil mein tha
Guftagu ke khatam ho jaane par aaya yeh khayaalJo zabaan tak aa nahin paaya wahi to dil mein tha
Mit gayi'n imroz-o-farda ki hazaaron uljhaneinJo sukoon toofan mein paaya hai woh kab saahil mein tha