آنکھوں سے اپنی آصفؔ تو احتراز کرنایہ خو بری ہے ان کا افشائے راز کرنا
جاتے تو ہو پیارے اکتا کے مجھ کنے سےپر واسطے خدا کے پھر سرفراز کرنا
دو چار دن میں ظالم ہووے گی خط کی شدتیہ حسن عارضی ہے اس پر نہ ناز کرنا
پھرتے ہو تم ہر اک جا ہم بھی تو آشنا ہیںیاں بھی کرم کبھی اے بندہ نواز کرنا
دل تو بہت لیے ہیں تم نے ہر ایک جا سےاس میرے دل کا صاحب کچھ امتیاز کرنا
— آصف الدولہ
Aankhon se apni Asif to ehtiraz karnaYeh kho buri hai un ka afsha-e-raaz karna
Jate to ho pyare ukta ke mujh kane sePar waste Khuda ke phir sarfaraz karna
Do chaar din mein zalim howe gi khat ki shiddatYeh husn aarzi hai us par na naaz karna
Phirte ho tum har ek ja hum bhi to aashna hainYaan bhi karam kabhi ae banda nawaz karna
Dil to bahut liye hain tum ne har ek ja seUs mere dil ka sahib kuch imtiyaz karna