میری زندگی میں بس اک کتاب ہے، اک چراغ ہےایک خواب ہے اور تم ہو
یہ کتاب و خواب کے درمیان جو منزلیں ہیں میں چاہتا تھاتمھارے ساتھ بسر کروں
یہی کل اثاثہ زندگی ہے اسی کو زادِ سفر کروںکسی اور سمت نظر کروں تو مری دعا میں اثر نہ ہو
مرے دل کے جادۂ خوش خبر پہ بجز تمھارے کبھی کسی کا گزر نہ ہومگر اس طرح کہ تمہیں بھی اِسکی خبر نہ ہو
اسی احتیاط میں ساری عمر گزر گئیوہ جو آرزو تھی کتاب و خواب کے ساتھ تم بھی شریک ہو، وہی مر گئی
اِسی کشمکش نے کئی سوال اٹھائے ہیںوہ سوال جن کا جواب میری کتاب میں ہے نہ خواب میں
مرے دل کے جادۂ خوش خبر کے رفیقتم ہی بتاؤ پھر کے یہ کاروبارِ حیات کس کے حساب میں
مری زندگی میں بس اک کتاب ہےاک چراغ ہےاک خواب ہےاور تم ہو!
— افتخارعارف
Meri zindagi mein bas ek kitab hai, ek charagh haiEk khwab hai aur tum ho
Yeh kitab-o-khwab ke darmiyan jo manzilen hain main chahta thaTumhare saath basar karoon
Yahi kul asasa-e-zindagi hai isi ko zaad-e-safar karoonKisi aur simt nazar karoon to meri dua mein asar na ho
Mere dil ke jada-e-khush-khabar pe bajuz tumhare kabhi kisi ka guzar na hoMagar is tarah ke tumhein bhi iski khabar na ho
Usi ehtiyat mein saari umar guzar gayiWoh jo aarzoo thi kitab-o-khwab ke saath tum bhi shareek ho, wahi mar gayi
Usi kashmakash ne kayi sawal uthaye hainWoh sawal jin ka jawab meri kitab mein hai na khwab mein
Mere dil ke jada-e-khush-khabar ke rafeeqTum hi batao phir ke yeh karobar-e-hayat kis ke hisab mein
Meri zindagi mein bas ek kitab hai ek charagh haiEk khwab hai aur tum ho!