دوست غم خواری میں میری سعی فرماویں گے کیازخم کے بھرتے تلک ناخن نہ بڑھ جاویں گے کیا
بے نیازی حد سے گزری بندہ پرور کب تلکہم کہیں گے حال دل اور آپ فرماویں گے کیا
حضرت ناصح گر آویں دیدہ و دل فرش راہکوئی مجھ کو یہ تو سمجھا دو کہ سمجھاویں گے کیا
آج واں تیغ و کفن باندھے ہوے جاتا ہوں میںعذر میرے قتل کرنے میں وہ اب لاویں گے کیا
گر کیا ناصح نے ہم کو قید اچھا یوں سہییہ جنون عشق کے انداز چھٹ جاویں گے کیا
خانہ زاد زلف ہیں زنجیر سے بھاگیں گے کیوںہیں گرفتار وفا زنداں سے گھبراویں گے کیا
ہے اب اس معمورہ میں قحط غم الفت اسدؔہم نے یہ مانا کہ دلی میں رہیں کھاویں گے کیا
— مرزا غالب
Dost gham-khwari mein meri sa'i farmawein ge kyaZakhm ke bharte talak nakhun na badh jawein ge kya
Be-niyazi had se guzri banda-parwar kab talakHam kahein ge haal-e-dil aur aap farmawein ge kya
Hazrat-e-Naseh gar aawen deedah-o-dil farsh-e-rahKoi mujh ko ye to samjha do ke samjhawein ge kya
Aaj wan tegh-o-kafan bandhe hue jata hoon mainUzr mere qatl karne mein woh ab laawein ge kya
Gar kiya naseh ne hum ko qaid achha yun sahiYe junoon-e-ishq ke andaaz chhut jawein ge kya
Khanah-zad-e-zulf hain zanjeer se bhagein ge kyonHain giriftar-e-wafa zindan se ghabrawein ge kya
Hai ab is ma'mura mein qaht-e-gham-e-ulfat AsadHum ne ye mana ke Dilli mein rahein khawawein ge kya
