میں کسی شوخ کی گلی میں نہیںزندگی میری زندگی میں نہیں
ہم وفا کی امید کیا رکھیںکس میں ہوگی جو آپ ہی میں نہیں
کوئی کیسا ہے کوئی کیسا ہےآدمیت ہر آدمی میں نہیں
تذکرہ ہی وفا کا سنتا ہوںیہ کسی میں ہے یا کسی میں نہیں
اس کا ملنا ہے اپنے کھونے پرفی الحقیقت خدا خودی میں نہیں
کس سے پوچھوں کہ رات کیا گزریاہل بزم اپنے ہوش ہی میں نہیں
وہ گھٹا آسمان پر اٹھیعذر اب مجھ کو مے کشی میں نہیں
گفتگو ان کی دوستی میں ہےشک ہمیں ان کی دشمنی میں نہیں
ہے خودی اور بے خودی کچھ اوربے خودی کا مزہ خودی میں نہیں
کوئی چلمن اٹھائے بیٹھا ہےکوئی اپنے حواس ہی میں نہیں
غور سے دیکھیے تو سب کچھ ہےکون سی بات آدمی میں نہیں
یہ بھی ہو وہ بھی ہو تو لطف آئےکچھ نہیں لاگ اگر لگی میں نہیں
کون سا وصف کون سی خوبیحضرت نوح نارویؔ میں نہیں
— نوح ناروی
Main kisi shokh ki gali mein nahinZindagi meri zindagi mein nahin
Hum wafa ki umeed kya rakheinKis mein hogi jo aap hi mein nahin
Koi kaisa hai koi kaisa haiAadamiyat har aadmi mein nahin
Tazkira hi wafa ka sunta hoonYeh kisi mein hai ya kisi mein nahin
Us ka milna hai apne khoone parFil-haqeeqat khuda khudi mein nahin
Kis se poochhoon ke raat kya guzriAhl-e-bazm apne hosh hi mein nahin
Woh ghata aasman par uthiUzr ab mujh ko me-kashi mein nahin
Guftagu un ki dosti mein haiShak humein un ki dushmani mein nahin
Hai khudi aur be-khudi kuch aurBe-khudi ka maza khudi mein nahin
Koi chilman uthaye baitha haiKoi apne hawas hi mein nahin
Ghaur se dekhiye to sab kuch haiKaun si baat aadmi mein nahin
Yeh bhi ho woh bhi ho to lutf aayeKuch nahin laag agar lagi mein nahin
Kaun sa wasf kaun si khoobiHazrat-e-Noah Narwi mein nahin
فرہنگ
تشریح
اس غزل میں شاعر نے محبت، وفا اور خودی و بے خودی جیسے موضوعات کو باریک نظری سے بیان کیا ہے۔ شاعر کا لہجہ فلسفیانہ اور طنزیہ ہے، جس میں وہ دنیا کی بے وفائی اور انسانیت کی کمی پر غور کرتے ہیں۔
مقطع میں شاعر اپنے بارے میں کہتا ہے کہ اس کے اندر کوئی خاص وصف یا خوبی موجود نہیں، جس سے عاجزی کا اظہار ہوتا ہے۔
ایک نمایاں شعر میں کہا گیا ہے کہ خدا خودی میں نہیں بلکہ اپنے آپ کو کھونے میں ملتا ہے، یعنی حقیقت تک رسائی نفس کی نفی سے ممکن ہے۔