مجھ کو دیوانہ سمجھتے ہیں وہ شیدائی بھیمیں تماشا بھی ہوں محفل میں تماشائی بھی
بڑھ گئی ہم سے نقاہت میں ہماری تصویراس میں باقی نہ رہی قوت گویائی بھی
ڈھل نہ جائے کہیں شانے سے ہوا میں آنچلاب وہ شرماتے ہیں لیتے ہوئے انگڑائی بھی
مٹ گیا داغ دل زار بھی رفتہ رفتہبجھ گیا آج چراغ شب تنہائی بھی
جس قدر پاس تھی پونجی اسے ہم کھو بیٹھےعشق میں نوحؔ گئی دولت آبائی بھی
— نوح ناروی
Mujh ko deewana samajhte hain woh shaidai bhiMein tamasha bhi hoon mehfil mein tamashai bhi
Barh gayi hum se naqahat mein hamari tasweerIs mein baqi na rahi quwwat-e-goyai bhi
Dhal na jaaye kahin shane se hawa mein aanchalAb woh sharmate hain lete hue angdai bhi
Mit gaya daag-e-dil-e-zaar bhi rafta raftaBujh gaya aaj chiragh-e-shab-e-tanhai bhi
Jis qadar paas thi poonji isay hum kho baitheIshq mein Nuh gayi daulat-e-aabai bhi
فرہنگ
تشریح
اس غزل میں عاشق اپنی بے خودی اور محبت میں ہونے والی تباہی کا بیان کرتا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ محبوب اسے دیوانہ سمجھتا ہے، اور وہ خود بھی محفل میں تماشا بھی ہے اور تماشائی بھی۔ کمزوری نے اس کی تصویر کو اور نمایاں کر دیا ہے اور بولنے کی طاقت بھی جاتی رہی ہے۔ آخری شعر میں شاعر کہتا ہے کہ عشق میں اس نے اپنی آبائی دولت بھی کھو دی، یعنی لہجہ حسرت اور افسوس کا ہے۔