ایک موہوم اضطراب سا ہےاک تلاطم سا پیچ و تاب سا ہے
امڈے آتے ہیں خودبخود آنسودل پہ قابو نہ آنکھ پر قابو
دل میں اک درد میٹھا میٹھا سارنگ چہرے کا پھیکا پھیکا سا
زلف بکھری ہوئی پریشاں حالآپ ہی آپ جی ہوا ہے نڈھال
سینے میں اک چبھن سی ہوتی ہےآنکھوں میں کیوں جلن سی ہوتی ہے
سر میں پنہاں تصور موہومہاے یہ آرزوے نامعلوم
ایک نالہ سا ہے بغیر آوازایک ہلچل سی ہے نہ سوز نہ ساز
کیوں یہ حالت ہے بے قراری کیسانس بھی کھل کے آ نہیں سکتی
روح میں انتشار سا کیا ہےدل کو یہ انتظار سا کیا ہے
— ادا جعفری
Ek mauhoom iztirab sa haiEk talatum sa pech-o-taab sa hai
Umde aate hain khud ba khud aansooDil pe qaaboo na aankh par qaaboo
Dil mein ek dard meetha meetha saRang chehre ka pheeka pheeka sa
Zulf bikhri hui, pareshan haalAap hi aap jee hua hai nidhaal
Seene mein ek chubhan si hoti haiAankhon mein kyon jalan si hoti hai
Sar mein pinhan tasawwur-e-mauhoomHaaye ye aarzoo-e-na-maloom
Ek naala sa hai baghair aawazEk halchal si hai na soz na saaz
Kyon ye haalat hai be-qarari kiSaans bhi khul ke aa nahin sakti
Rooh mein inteshaar sa kya haiDil ko ye intezar sa kya hai
