بے تکلف بوسۂ زلف چلےپا لیجئےنقد دل موجود ہے پھر کیوں نہ سودا لیجئے
دل تو پہلے لے چکے اب جان کے خواہاں ہیں آپاس میں بھی مجھ کو نہیں انکار اچھا لیجئے
پاؤں پکڑ کر کہتی ہے زنجیر زنداں میں رہووحشت دل کا ہے ایما راہ صحرا لیجئے
غیر کو تو کر کے ضد کرتے ہیں کھانے میں شریکمجھ سے کہتے ہیں اگر کچھ بھوک ہو کھا لیجئے
خوش نما چیزیں ہیں بازار جہاں میں بے شمارایک نقد دل سے یارب مول کیا کیا لیجئے
کشتہ آخر آتش فرقت سے ہونا ہے مجھےاور چندے صورت سیماب تڑپا لیجئے
فصل گل کے آتے ہی اکبرؔ ہوئے بے ہوش آپکھولیے آنکھوں کو صاحب جام صہبا لیجئے
— اکبر اللہ آبادی
Be-takalluf bosa-e-zulf challe pa leejiyeNaqd-e-dil maujood hai phir kyun na sauda leejiye
Dil to pehle le chuke ab jaan ke khwahaan hain aapIs mein bhi mujh ko nahin inkar achha leejiye
Paon pakad kar kehti hai zanjeer zindaan mein rahoWehshat-e-dil ka hai eima rah-e-sehra leejiye
Ghair ko to kar ke zid karte hain khane mein shareekMujh se kehte hain agar kuch bhook ho kha leejiye
Khush numa cheezein hain bazaar-e-jahaan mein be-shumaarEk naqd-e-dil se ya rab mol kya kya leejiye
Kushta aakhir aatish-e-furqat se hona hai mujhAur chande surat-e-seemaab tadpa leejiye
Fasl-e-gul ke aate hi Akbaar hue be-hosh aapKholiye aankhon ko saahab jaam-e-sehba leejiye