بات کچھ ہم سے بن نہ آئی آجبول کر ہم نے منہ کی کھائی آج
چپ پر اپنی بھرم تھے کیا کیا کچھبات بگڑی بنی بنائی آج
شکوہ کرنے کی خو نہ تھی اپنیپر طبیعت ہی کچھ بھر آئی آج
بزم ساقی نے دی الٹ ساریخوب بھر بھر کے خم لنڈھائی آج
معصیت پر ہے دیر سے یا ربنفس اور شرع میں لڑائی آج
غالب آتا ہے نفس دوں یا شرعدیکھنی ہے تری خدائی آج
چور ہے دل میں کچھ نہ کچھ یارونیند پھر رات بھر نہ آئی آج
زد سے الفت کی بچ کے چلنا تھامفت حالیؔ نے چوٹ کھائی آج
— الطاف حسین حالی
Baat kuch hum se ban na aayi aajBol kar hum ne munh ki khaayi aaj
Chup par apni bharam the kya kya kuchBaat bigdi bani banayi aaj
Shikwa karne ki kho na thi apniPar tabiyat hi kuch bhar aayi aaj
Bazm-e-saqi ne di ulat saariKhoob bhar bhar ke khum lundhayi aaj
Masiyat par hai der se ya RabbNafs aur shara' mein ladayi aaj
Ghalib aata hai nafs doon ya shara'Dekhni hai teri khudayi aaj
Chor hai dil mein kuch na kuch yaaroNeend phir raat bhar na aayi aaj
Zad se ulfat ki bach ke chalna thaMuft Hali! ne chot khaayi aaj