مجھے شاد رکھنا کہ ناشاد رکھنامرے دیدہ و دل کو آباد رکھنا
بھلائی نہیں جا سکیں گی یہ باتیںتمہیں یاد آئیں گے ہم یاد رکھنا
وہ ناشاد و برباد رکھتے ہیں مجھ کوالٰہی انہیں شاد و آباد رکھنا
تمہیں بھی قسم ہے کہ جو سر جھکا دےاسی کو تہ تیغ بیداد رکھنا
ملیں گے تمہیں راہ میں بت کدے بھیذرا اپنے اللہ کو یاد رکھنا
جہاں بھی نشے میں قدم لڑکھڑائیںوہیں ایک مسجد کی بنیاد رکھنا
ستاروں پہ چلتے ہوئے ابن آدمنظر میں فرشتوں کی افتاد رکھنا
حفیظؔ اپنے افکار کی سادگی کوتکلف کی الجھن سے آزاد رکھنا
— حفیظ جالندھری
Mujhe shaad rakhna ke nashad rakhnaMere deeda-o-dil ko aabad rakhna
Bhalai nahin ja saken gi yeh batenTumhein yaad aayenge hum yaad rakhna
Woh nashad o barbad rakhte hain mujh koIlahi unhein shaad o aabad rakhna
Tumhein bhi qasam hai ke jo sar jhuka deUsi ko teh-e-tegh-e-bedad rakhna
Milenge tumhein rah mein but-kade bhiZara apne Allah ko yaad rakhna
Jahan bhi nashe mein qadam ladkhadainWahin ek masjid ki bunyad rakhna
Sitaron pe chalte hue ibn-e-AadamNazar mein farishton ki iftad rakhna
Hafeez apne afkar ki saadgi koTakalluf ki uljhan se azad rakhna
