سارے رشتے تباہ کر آیادل برباد اپنے گھر آیا
آخرش خون تھوکنے سے میاںبات میں تیری کیا اثر آیا
تھا خبر میں زیاں دل و جاں کاہر طرف سے میں بے خبر آیا
اب یہاں ہوش میں کبھی اپنےنہیں آؤں گا میں اگر آیا
میں رہا عمر بھر جدا خود سےیاد میں خود کو عمر بھر آیا
وہ جو دل نام کا تھا ایک نفرآج میں اس سے بھی مکر آیا
مدتوں بعد گھر گیا تھا میںجاتے ہی میں وہاں سے ڈر آیا
— جون ایلیا
Saare rishte tabāh kar aayaDil barbaad apne ghar aaya
Ākhirash khoon thookne se miyaanBaat mein teri kya asar aaya
Tha khabar mein ziyaan-e-dil-o-jaan kaHar taraf se main be-khabar aaya
Ab yahaan hosh mein kabhi apneNahin āūñga main agar aaya
Main raha umar bhar judā khud seYaad mein khud ko umar bhar aaya
Woh jo dil naam ka tha ek nafarAaj main us se bhi mukar aaya
Muddaton baad ghar gaya tha mainJaate hi main wahaan se dar aaya