ایک سورج تھا کہ تاروں کے گھرانے سے اٹھاآنکھ حیران ہے کیا شخص زمانے سے اٹھا
کس سے پوچھوں ترے آقا کا پتہ اے رہواریہ علم وہ ہے نہ اب تک کسی شانے سے اٹھا
حلقۂ خواب کو ہی گرد گلو کس ڈالادست قاتل کا بھی احساں نہ دوانے سے اٹھا
پھر کوئی عکس شعاعوں سے نہ بننے پایاکیسا مہتاب مرے آئنہ خانے سے اٹھا
کیا لکھا تھا سر محضر جسے پہچانتے ہیپاس بیٹھا ہوا ہر دوست بہانے سے اٹھا
— پروین شاکر
Ek sūraj thā ke tāroñ ke gharāne se uṭhāĀñkh hairān hai kyā shaḳhs zamāne se uṭhā
Kis se pūchhūñ tere āqā kā patā ae rahvārYeh ilm voh hai na ab tak kisī shāne se uṭhā
Halqa-e-ḳhvāb ko hī gard-e-gulū kis ḍālāDast-e-qātil kā bhī ehsāñ na divāne se uṭhā
Phir koī aks shu'āoñ se na banne pāyāKaisā mehtāb mere āīna-ḳhāne se uṭhā
Kyā likhā thā sar-e-mahzar jise pahchānte hīPās baiṭhā huā har dost bahāne se uṭhā