تری دنیا میں جینے سے تو بہتر ہے کہ مر جائیںوہی آنسو وہی آہیں وہی غم ہے جدھر جائیں
کوئی تو ایسا گھر ہوتا جہاں سے پیار مل جاتاوہی بیگانے چہرے ہیں جہاں جائیں جدھر جائیں
ارے او آسماں والے بتا اس میں برا کیا ہےخوشی کے چار جھونکے گر ادھر سے بھی گزر جائیں
— ساحر لدھیانوی
Terī dunyā mein jīne se to behtar hai ke mar jā'eñVahī āñsū vahī āheñ vahī gham hai jidhar jā'eñ
Koī to aisā ghar hotā jahāñ se pyār mil jātāVahī begāne chehre hain jahāñ jā'eñ jidhar jā'eñ
Are o āsmān vāle batā is mein burā kyā haiKhushī ke chār jhoñke gar idhar se bhī guzar jā'eñ