گو سر ارتقا و بقا میرا جسم ہےسنتا ہوں تو فنا کی سدا میرا جسم ہے
میں ہوں ازل سے وقت کی گردش کا راز داریہ بزم کائنات ہے کیا میرا جسم ہے
ایسا رہا چمن میں کہ محسوس یہ ہواجو گل کھلا جو سبزہ اگا میرا جسم ہے
آنکھوں کے ماورا جھلک اٹھتا ہے گاہ گاہوہ شوخ جس کی سادہ قبا میرا جسم ہے
میری تلاش میری طلب بے حد و حسابمیری حدود میری سزا میرا جسم ہے
شب کی دبیز تیرگیوں کے جواب میںیہ ایک ٹمٹماتا دیا میرا جسم ہے
اک مشتعل ہجوم سر رہ گزار تھاپوچھا کہ کیا ہے میں نے کہا میرا جسم ہے
— ضیاء جالندھری
Go sirr-e-irtiqa-o-baqa mera jism haiSunta hun to fana ki sada mera jism hai
Main hun azal se waqt ki gardish ka raaz-darYe bazm-e-kaenat hai kya mera jism hai
Aisa raha chaman mein ki mahsus ye huaJo gul khila jo sabza uga mera jism hai
Aankhon ke mawara jhalak uthta hai gah-gahWo shokh jis ki sada qaba mera jism hai
Meri talash meri talab be-had-o-hisabMeri hudud meri saza mera jism hai
Shab ki dabiz tirgiyon ke jawab meinYe ek timtimata diya mera jism hai
Ek mushtail hujum sar-e-rahguzar thaPuchha ki kya hai main ne kaha mera jism hai