کیسے دکھ کتنی چاہ سے دیکھاتجھے کس کس نگاہ سے دیکھا
شدت لا زوال سے چاہاحسرت بے پناہ سے دیکھا
اتنا سوچا تجھے کہ دنیا کوہم نے تیری نگاہ سے دیکھا
شوق کیا غیر معتبر ٹھہراتو نے جب اشتباہ سے دیکھا
اپنی تاریک زندگی میں تجھےخوب تر مہر و ماہ سے دیکھا
اہل دل پر تری کشش کا اثراپنے حال تباہ سے دیکھا
دشمنوں سے جو غم نہ دیکھا تھاکوشش خیر خواہ سے دیکھا
غم گراں تر ہے کوہ سے جاناہم سبک تر ہیں کاہ سے دیکھا
دائمی دوریوں کا صدمہ ضیاؔسرسری رسم و راہ سے دیکھا
— ضیاء جالندھری
Kaise dukh kitni chah se dekhaTujhe kis kis nigah se dekha
Shiddat-e-la-zawal se chahaHasrat-e-be-panah se dekha
Itna socha tujhe ki duniya koHum ne teri nigah se dekha
Shauq kya ghair-mo'tabar thahraTu ne jab ishtibah se dekha
Apni tarik zindagi mein tujheKhub-tar mahr o mah se dekha
Ahl-e-dil par teri kashish ka asarApne haal-e-tabah se dekha
Dushmanon se jo gham na dekha thaKoshish-e-khair-khwah se dekha
Gham giran-tar hai koh se jaanaHum subuk-tar hain kah se dekha
Daimi duriyon ka sadma 'ziya'Sarsari rasm-o-rah se dekha