فرصت کے سہانے لمحوں میں کیا کام کی باتیں ہوتی ہیںکچھ یار کا قصہ ہوتا ہے کچھ جام کی باتیں ہوتی ہیں
اے دوست تبسم کی لہریں ہونٹوں پہ کہاں سے اب لاؤںحالات کے میلے ہوتے ہیں ایام کی باتیں ہوتی ہیں
ارباب خرد کی محفل میں دل اور پریشاں ہوتا ہےکچھ سوچ کے وقفے ہوتے ہیں کچھ کام کی باتیں ہوتی ہیں
آلام زمانہ فرصت دیں تو بیٹھ کے دل کا حال کہیںاس زلف مسلسل کی باتیں آرام کی باتیں ہوتی ہیں
جس وقت عدمؔ دل دنیا کے افکار سے خالی ہوتا ہےاس وقت جو باتیں ہوتی ہیں الہام کی باتیں ہوتی ہیں
— عبدالحمیدعدم
Fursat ke suhāne lamhon mein kyā kām kī bāten hotī hainKuchh yār kā qissa hotā hai kuchh jām kī bāten hotī hain
Ay dost tabassum kī laharen honTon pe kahāñ se ab lā'ūnHālāt ke maile hote hain ayyām kī bāten hotī hain
Arbāb-e-KHirad kī mahfil mein dil aur pareshān hotā haiKuchh soch ke waqfay hote hain kuchh kām kī bāten hotī hain
Ālām-e-zamāna fursat den to baiTh ke dil kā hāl kahīnIs zulf-e-musalsal kī bāten ārām kī bāten hotī hain
Jis waqt 'Adam' dil duniyā ke afkār se KHālī hotā haiUs waqt jo bāten hotī hain ilhām kī bāten hotī hain