ساقی گلفام باصد اہتمام آ ہی گیانغمہ بر لب خم بہ سر بادہ بہ جام آ ہی گیا
اپنی نظروں میں نشاط جلوۂ خوباں لیےخلوتی خاص سوئے بزم عام آ ہی گیا
میری دنیا جگمگا اٹھی کسی کے نور سےمیرے گردوں پر مرا ماہ تمام آ ہی گیا
جھوم جھوم اٹھے شجر کلیوں نے آنکھیں کھول دیںجانب گلشن کوئی مست خرام آ ہی گیا
پھر کسی کے سامنے چشم تمنا جھک گئیشوق کی شوخی میں رنگ احترام آ ہی گیا
میری شب اب میری شب ہے میرا بادہ میرے جاموہ مرا سرو رواں ماہ تمام آ ہی گیا
بارہا ایسا ہوا ہے یاد تک دل میں نہ تھیبارہا مستی میں لب پر ان کا نام آ ہی گیا
زندگی کے خاکۂ سادہ کو رنگیں کر دیاحسن کام آئے نہ آئے عشق کام آ ہی گیا
کھل گئی تھی صاف گردوں کی حقیقت اے مجازؔخیریت گزری کہ شاہیں زیر دام آ ہی گیا
— اسرار الحق مجاز
Saqi-e-gulfam ba-sad ehtemaam aa hi gayaNaghma bar lab kham ba sar baada ba jaam aa hi gaya
Apni nazron mein nishat-e-jalwa-e-khooban liyeKhalwati-e-khaas sue-bazm-e-aam aa hi gaya
Meri duniya jagmaga uthi kisi ke noor seMere gardoon par mera maah-e-tamaam aa hi gaya
Jhoom jhoom uthe shajar kaliyon ne aankhein khol deinJaanib-e-gulshan koi mast-e-khiraam aa hi gaya
Phir kisi ke saamne chashm-e-tamanna jhuk gayiShauq ki shokhi mein rang-e-ehtiraam aa hi gaya
Meri shab ab meri shab hai mera baada mere jaamWoh mera sarv-e-ravaan maah-e-tamaam aa hi gaya
Baarha aisa hua hai yaad tak dil mein na thiBaarha masti mein lab par un ka naam aa hi gaya
Zindagi ke khake-e-saada ko rangeen kar diyaHusn kaam aaye na aaye ishq kaam aa hi gaya
Khul gayi thi saaf gardoon ki haqeeqat aye MajaazؔKhairiyat guzri ke shaheen zeer-e-daam aa hi gaya
