بحثیں چھڑی ہوئی ہیں حیات و ممات کیسو بات بن گئی ہے فراقؔ ایک بات کی
ساز نوائے درد حجابات دہر میںکتنی دکھی ہوئی ہیں رگیں کائنات کی
رکھ لی جنہوں نے کشمکش زندگی کی لاجبے دردیاں نہ پوچھئے ان سے حیات کی
یوں فرط بے خودی سے محبت میں جان دےتجھ کو بھی کچھ خبر نہ ہو اس واردات کی
ہے عشق اس تبسم جاں بخش کا شہیدرنگینیاں لئے ہے جو صبح حیات کی
چھیڑا ہے درد عشق نے تار رگ عدمصورت پکڑ چلی ہیں نوائیں حیات کی
شام ابد کو جلوۂ صبح بہار دےروداد چھیڑ زندگیٔ بے ثبات کی
اس بزم بے خودی میں وجود عدم کہاںچلتی نہیں ہے سانس حیات و ممات کی
سو درد اک تبسم پنہاں میں بند ہیںتصویر ہوں فراقؔ نشاط حیات کی
— فراق گورکھپوری
Bahesen chhidi hui hain hayat o mamat kiSau baat ban gayi hai Firaq ek baat ki
Saaz-e-nava-e-dard-e-hijabaat-e-dehar meinKitni dukhi hui hain ragein kainat ki
Rakh li jinhon ne kashmakash-e-zindagi ki laajBe-dardiyan na poochhiye un se hayat ki
Yun fart-e-be-khudi se mohabbat mein jaan deTujh ko bhi kuchh khabar na ho is wardat ki
Hai ishq us tabassum-e-jan-bakhsh ka shaheedRangeeniyan liye hai jo subh-e-hayat ki
Chheda hai dard-e-ishq ne taar-e-rag-e-adamSoorat pakad chali hain navaein hayat ki
Shaam-e-abad ko jalwa-e-subh-e-bahar deRoodaad chhed zindagi-e-be-sabat ki
Is bazm-e-be-khudi mein wajood-e-adam kahanChalti nahin hai saans-e-hayat o mamat ki
Sau dard ek tabassum-e-pinhan mein band hainTasveer hoon Firaq nishat-e-hayat ki