عاشق ہوں میں نفرت ہے مرے رنگ کو رو سےپیوند نہیں چاک گریباں کو رفو سے
دامن مرے قاتل کا نہ رنگیں ہو لہو سےہرچند کہ نزدیک ہو رگ ہائے گلو سے
گلزار جہاں پر نہ پڑی آنکھ ہماریکوتاہ تھی عمر اپنی حباب لب جو سے
کرتا ہے وہ سفاک خط شوق کے پرزےمہندی ملی جاتی ہے کبوتر کے لہو سے
عاشق ہوں مگر کرتے ہیں معشوق خوشامدنازک ہے طبیعت مری بیمار کی خو سے
— حیدر علی آتش
Aashiq hoon main nafrat hai mere rang ko ru sePaivand nahin chaak-e-gireban ko rafu se
Daman mere qatil ka na rangin ho lahu seHarchand ke nazdeek ho rag-ha-e-galu se
Gulzar-e-jahan par na padi aankh hamariKootah thi umr apni habab-e-lab-e-ju se
Karta hai woh saffak khat-e-shauq ke purzeMehndi mili jati hai kabootar ke lahu se
Aashiq hoon magar karte hain mashooq khushamadNazuk hai tabiyat meri beemar ki kho se