اب یہ انداز انجمن ہوگااب یہ انداز انجمن ہوگا
ہر زباں پر وطن وطن ہوگافکر ہوگی کہ خار و خس نہ رہیں
شوقِ آرائشِ چمن ہوگادشمنوں سے مقابلے کے لیے
تارِ فولادِ پیرہن ہوگادوستوں کی محبتوں کے حضور
عشق جیسا ہر اک سخن ہوگاسب نئی آزمائشوں کا جواب
وہی پہلا سا بانکپن ہوگااے مری روح میرے پاکستان
تو ہی میری بقائے فن ہوگا
— جمیل الدین عالی
Ab yeh andaaz-e-anjuman hogaAb yeh andaaz-e-anjuman hoga
Har zabaan par watan watan hogaFikr hogi ke khaar-o-khas na rahein
Shauq-e-araish-e-chaman hogaDushmanon se muqabale ke liye
Taar-e-faulad-e-pairahan hogaDoston ki mohabbaton ke huzoor
Ishq jaisa har ek sukhan hogaSab nayi azmaishon ka jawab
Wohi pehla sa baankpan hogaAye meri rooh mere Pakistan
Tu hi meri baqa-e-fun hoga