ہم نے بے فائدہ چھیڑی غم ایام کی باتکون بیکار یہاں ہے کہ سنے کام کی بات
شمع کی طرح کھڑاسوچ رہاہے شاعرصبح کی بات سنائے کہ کہے شام کی بات
ہم غریبوں کو توعادت ہے جفاسہنے کیڈھونڈہی لیتے ہیں تکلیف میں آرام کی بات
دھوپ میں خاک اڑالیتے ہیں سائے کیلئےپیاس لگتی ہے تو کرتے ہیں مئے وجام کی بات
اب توہرسمت اندھیراہی نظرآتاہےخوب پھیلی ہے تری زلف سیہ فام کی بات
صبح کے وقت جو کلیوں نے چٹک کرکہدیبات چھوٹی سی ہے لیکن ہے بڑے کام کی بات
کوئی کہدے کہ محبت میں برائی کیاہےیہ نہ توکفر کی ہے بات نہ اسلام کی بات
گرچہ احباب نے سرجوڑ کے ڈھونڈاعاجزنہ ملی میری غزل میں روشِ عام کی بات
— کلیم عاجز
Hum ne be-faeda chheṛi gham-e-ayyam ki baatKaun be-kar yahan hai ke sune kaam ki baat
Sham'a ki tarah khaṛa sooch raha hai shairSubah ki baat sunae ke kahe shaam ki baat
Hum gharibon ko to aadat hai jafa sehne kiḌhoonḍhī lete hain takleef mein araam ki baat
Dhoop mein khak uṛa lete hain saaye ke liyePyaas lagti hai to karte hain may-o-jaam ki baat
Ab to har simt andhera hi nazar aata haiKhoob phaili hai teri zulf-e-siyah-fām ki baat
Subah ke waqt jo kaliyon ne chaṭak kar keh diBaat chhoṭi si hai lekin hai baṛe kaam ki baat
Koi keh de ke mohabbat mein burāi kya haiYeh na to kufr ki hai baat na Islam ki baat
Garcha ahbab ne sar joṛ ke ḍhoonḍha 'AjizNa mili meri ghazal mein rawish-e-aam ki baat
