جنگل میں ہی آ پہنچے ہیں جنگل سے نکل کرکھائی میں گرے ہیں کسی دلدل سے نکل کر
وہ موسم آوارگیٔ آب و ہوا ہےبرسات یہاں پھرتی ہے بادل سے نکل کر
منظور ہیں کیوں تم کو جدائی کے شب و روزکیوں جاتے ہو تم وصل کے اس پل سے نکل کر
اک پیڑ نہ کام آیا تہہ آتش خورشیدمیں راکھ ہوا ماں ترے آنچل سے نکل کر
گڈھے میں پڑا سوکھتا ٹھہرا ہوا پانیپچھتا رہا ہے موجوں کی ہلچل سے نکل کر
آنکھوں میں امڈ آئی جب ادراک کی بارشمیں سیر ہوا غفلتوں کے تھل سے نکل کر
— سلیم فگار
Jangal mein hi aa pahuche hain jangal se nikal karKhaai mein gire hain kisi daldal se nikal kar
Woh mausam-e-awargi-e-aab-o-hawa haiBarsaat yahan phirti hai baadal se nikal kar
Manzoor hain kyun tum ko judai ke shab-o-rozKyun jaate ho tum vasl ke is pal se nikal kar
Ik ped na kaam aaya teh-e-aatish-e-khursheedMain raakh hua maa'n tere aanchal se nikal kar
Gadhe mein pada sookhta thehra hua paaniPachhtata raha hai maujon ki halchal se nikal kar
Aankhon mein umad aai jab idraak ki baarishMain sair hua ghaflaton ke thal se nikal kar