چنے میرے سویم کےصبح
سوا میرے سسرال والوں کے کس نے پڑھےجانتا ہوں
شام کی فاتحہ میں بھی گنتی سروں کی اگر کم رہیتو اس کے سبب کا مجھے خوب اندازہ ہے
دیگ آدھی بچی رہ گئی قورمے کیکوئی غم نہیں
مگر میری بیوی نے جس بے دلی سےدعا کی مری مغفرت کے لیے
اصل صدمہ تو وہ ہے
— شارق کیفی
chane mere soyam kesub.h
sivā mere sasurāl vāloñ ke kis ne paḌhejāntā huuñ
shaam kī fātiha meñ bhī gintī saroñ kī agar kam rahīto is ke sabab kā mujhe ḳhuub andāza hai
deg aadhī bachī rah ga.ī qorme kīkoī ġham nahīñ
magar merī biivī ne jis be-dilī sedu'ā kī mirī maġhfirat ke liye
asl sadma to vo hai