دفتر میں بے کار کی باتیں کرتے رہیےہفتے بھر اتوار کی باتیں کرتے رہیے
جب تک سچ مچ عشق نہیں ہو جائے کسی سےایک خیالی یار کی باتیں کرتے رہیے
بیماروں کو یوں ہی تسلی دی جاتی ہےان سے کسی بیمار کی باتیں کرتے رہیے
پیٹھ دکھانا یاد دلاتے رہیے اس کوبزدل سے تلوار کی باتیں کرتے رہیے
ہم نے تو اس کان سنا اس کان اڑایاآپ سمندر پار کی باتیں کرتے رہیے
میل سے بڑھ کر کھٹ پٹ سے رونق رہتی ہےآنگن میں دیوار کی باتیں کرتے رہیے
— شارق کیفی
daftar meñ bekār kī bāteñ karte rahiyehafte-bhar itvār kī bāteñ karte rahiye
jab tak sach-much 'ishq nahīñ ho jaa.e kisī seek ḳhayālī yaar kī bāteñ karte rahiye
bīmāroñ ko yuuñ hī tasallī dī jaatī haiun se kisī bīmār kī bāteñ karte rahiye
piiTh dikhānā yaad dilāte rahiye us kobuzdil se talvār kī bāteñ karte rahiye
ham ne to is kaan sunā us kaan uḌāyāaap samundar paar kī bāteñ karte rahiye
mel se baḌh kar khaTpaT se raunaq rahtī haiāñgan meñ dīvār kī bāteñ karte rahiye