صدر عالی مقام ہونے سےرہ گئے اپنے کام ہونے سے
ایک پہچان تھی سو وہ بھی گئیبے وفائی کے عام ہونے سے
آ گئی چال میں اکڑ میریجیب میں پورے دام ہونے سے
نکتہ چینوں کے لب سلے ہی رہےآپ کا انتظام ہونے سے
وقت سے پہلے ہو گئے بوڑھےاس قدر احترام ہونے سے
اپنی خدمت لگی مجھے بہتردوسروں کا غلام ہونے سے
رو تو لیتا تھا پہلے قسمت کوکام بگڑا ہے کام ہونے سے
— شارق کیفی
jaane kin be-vafāoñ kā charchā kiyājānte bhī na the jin ko rusvā kiyā
ḳhud ko sach-much kā 'āshiq samajhne lageham ne 'āshiq kā kirdār itnā kiyā
sab mujhe be-zabāñ jaan kar uTh ga.emaiñ ne jab tak kisī par bharosa kiyā
tum masīhā ho mere batāo mujhetum ne kyoñ ek qātil ko zinda kiyā
bas vo me'yār qaa.im nahīñ rakh sakāus ne pahlā tamāsha to achchhā kiyā