جو اگلا پاؤں دھرنے کے لیے تھیوہی سیڑھی اترنے کے لیے تھی
اگر اتنی ہی گہری تھی اداسیتو پھر وہ رات مرنے کے لیے تھی
اگر وہ آنسوؤں سے نم نہ کرتایہ مٹی تو بکھرنے کے لیے تھی
جو پیچھے پیچھے آئی تھی وہ بارشہوا کے پر کترنے کے لیے تھی
اکیلے تھے ہم اس انجان گھر میںبس اک پرچھائیں ڈرنے کے لیے تھی
خدا کو در بہ در کرنے کی کوششتجھے آباد کرنے کے لیے تھی
— شارق کیفی
jo aglā paañv dharne ke liye thīvahī sīḌhī utarne ke liye thī
agar itnī hī gahrī thī udāsīto phir vo raat marne ke liye thī
agar vo āñsuoñ se nam na kartāye miTTī to bikharne ke liye thī
jo pīchhe pīchhe aa.ī thī vo bārishhavā ke par katarne ke liye thī
akele the ham us anjān ghar meñbas ik parchhā.īñ Darne ke liye thī
ḳhudā ko dar-ba-dar karne kī koshishtujhe ābād karne ke liye thī