کچھ یوں بھی مرا گھر سے نکلنا نہیں ہوتاجانے سے مرے کوئی اکیلا نہیں ہوتا
انسان کی اتنی تو سمجھ ہو ہی گئی ہےدوبارہ کسی سے مرا جھگڑا نہیں ہوتا
اک رات کی تکلیف نے سمجھا دیا مجھ کوخدمت سے بڑا کوئی دکھاوا نہیں ہوتا
خوش ہے وہ توجہ سے اسے یہ نہیں معلومسنتے ہیں وہی ہم جو سمجھنا نہیں ہوتا
جو پوچھ رہے ہیں میں انہیں کیسے بتاؤںتیار کا مطلب کہیں جانا نہیں ہوتا
— شارق کیفی
kuchh yuuñ bhī mirā ghar se nikalnā nahīñ hotājaane se mire koī akelā nahīñ hotā
insān kī itnī to samajh ho hī ga.ī haidobāra kisī se mirā jhagḌā nahīñ hotā
ik raat kī taklīf ne samjhā diyā mujh koḳhidmat se baḌā koī dikhāvā nahīñ hotā
ḳhush hai vo tavajjoh se use ye nahīñ mā'lūmsunte haiñ vahī ham jo samajhnā nahīñ hotā
jo pūchh rahe haiñ maiñ unheñ kaise batā.ūñtayyār kā matlab kahīñ jaanā nahīñ hotā