بلا سبب بڑبڑا رہے ہوجو پھنس گئے ہو
تو کم سے کم اب ثواب ہی ڈھنگ سے کما لوکہا تھا میں نے
کہ نل چلانے میں کوئی ساجھا نہیں کرے گامگر کسی کی سنی ہے تم نے
ارے وہ حالات اور تھےجس میں ہر کوئی
ہر قدم پہ کاندھا بدل رہا تھاپر اب تو تدفین ہو چکی
بھیڑ مطمئن ہےکہ آج بھر کا ثواب اس نے کما لیا ہے
تو کون آگے بڑھے گا بولوسو کون کتنا برا ہے یہ بات بھول کر
صرف نل چلاؤچلائے جاؤ
کہ جب تلک بھیڑ میں ہر اک خاص و عام کےپاؤں دھل نہ جائیں
— شارق کیفی
bilā sabab baḌbaḌā rahe hojo phañs ga.e ho
to kam-se-kam ab savāb hī Dhang se kamā lokahā thā maiñ ne
ki nal chalāne meñ koī sājhā nahīñ karegāmagar kisī kī sunī hai tum ne
are vo hālāt aur thejis meñ har koī
har qadam pe kāñdhā badal rahā thāpar ab to tadfīn ho chukī
bhiiḌ mutma.in haiki aaj bhar kā savāb us ne kamā liyā hai
to kaun aage baḌhegā boloso kaun kitnā burā hai ye baat bhuul kar
sirf nal chalāochalā.e jaao
ki jab talak bhiiḌ meñ har ik ḳhās-o-'ām kepaañv dhul na jaa.eñ