سارا گھر ایک لے میں روتا ہےلو تماشے کا وقت ہوتا ہے
لوگ روتے ہیں پیٹ کو اپنےجانے والے کو کون روتا ہے
مل ہی جائیں گے چار چھ کاندھےکون اپنا جنازہ ڈھوتا ہے
قبر میں لیٹ کر ہوا احساسکتنا مٹی کا بوجھ ہوتا ہے
سب درود و سلام و حمد کے بیچاک شرابی بھی مجھ کو روتا ہے
— شارق کیفی
saarā ghar ek lai meñ rotā hailo tamāshe kā vaqt hotā hai
log rote haiñ peT ko apnejaane vaale ko kaun rotā hai
mil hī jā.eñge chaar chhe kāñdhekaun apnā janāza Dhotā hai
qabr meñ let kar huā ehsāskitnā miTTī kā bojh hotā hai
sab darūd-o-salām-o-hamd ke biichik sharābī bhī mujh ko rotā hai