کوئی سنگ رہ بھی چمک اٹھا تو ستارۂ سحری کہامری رات بھی ترے نام تھی اسے کس نے تیرہ شبی کہا
مرے روز و شب بھی عجیب تھے نہ شمار تھا نہ حساب تھاکبھی عمر بھر کی خبر نہ تھی کبھی ایک پل کو صدی کہا
مجھے جانتا بھی کوئی نہ تھا مرے بے نیاز ترے سوانہ شکست دل نہ شکست جاں کہ تری خوشی کو خوشی کہا
کوئی یاد آ بھی گئی تو کیا کوئی زخم کھل بھی اٹھا تو کیاجو صبا قریب سے ہو چلی اسے منتوں کی گھڑی کہا
بھری دوپہر میں جو پاس تھی وہ ترے خیال کی چھاؤں تھیکبھی شاخ گل سے مثال دی کبھی اس کو سرو سہی کہا
کہیں سنگ رہ کہیں سنگ در کہ میں پتھروں کے نگر میں ہوںیہ نہیں کہ دل کو خبر نہ تھی یہ بتا کہ منہ سے کبھی کہا
مرے حرف حرف کے ہاتھ میں سبھی آئنوں کی ہیں کرچیاںجو زباں سے ہو نہ سکا اداؔ بہ حدود بے سخنی کہا
— ادا جعفری
Koi sang-e-reh bhi chamak utha toh sitarah-e-sehri kahaMeri raat bhi tere naam thi usay kis ne teerah-shabi kaha
Mere roz-o-shab bhi ajeeb the na shumar tha na hisaab thaKabhi umar bhar ki khabar na thi kabhi ek pal ko sadi kaha
Mujhe jaanta bhi koi na tha mere be-niyaz tere siwaNa shikast-e-dil na shikast-e-jaan ke teri khushi ko khushi kaha
Koi yaad aa bhi gayi toh kya koi zakhm khul bhi utha toh kyaJo saba qareeb se ho chali usay minnaton ki ghadi kaha
Bhari dopahar mein jo paas thi woh tere khayal ki chhaon thiKabhi shakh-e-gul se misaal di kabhi uss ko sarv-e-sahi kaha
Kahin sang-e-reh kahin sang-e-dar ke main pattharon ke nagar mein hoonYeh nahin ke dil ko khabar na thi yeh bata ke munh se kabhi kaha
Mere harf harf ke haath mein sabhi aainon ki hain kirchiyanJo zubaan se ho na saka Adaa ba-hudood-e-be-sukhani kaha